Accurate Interpretation and Coordination to Support Globalization

 

Experienced coordinators appropriately select interpreters according to client requirements for achieving the highest performance.
We can meet a wide range of needs, unique to the “Congrès of International Conferences”, with high-quality interpreters.

 

International Conferences

• ■ Outsourced work for the project to disseminate, exchange, and pass on “Thoughts on Peace” (2019)
• ■ Arranged interpreters for business negotiations at the Okinawa University Trade Association (2013 - 2019, partly excluded)
• ■ ResorTech Okinawa - Okinawa International IT Fair Special lectures and discussions (Remote simultaneous interpretation) (2020)
• ■ Managed interpretation arrangements for the Okinawa MICE Network study meeting (remote simultaneous interpretation) (2020)

 

 

Language training and foreigner surveys

• ■ Northern Okinawa Tourism Promotion and Development Study Project (On-site surveys by foreign residents within and outside of the prefecture)
• ■ Language training at Okinawa Prefectural Police Headquarters (Chinese and Korean) (2020)
• ■ English language training at Okinawa Prefectural Police Headquarters (preparation course for TOEIC) (2020)
• ■ Foreign language training at Okinawa Prefectural Police Headquarters (Chinese, Korean and Vietnamese) (2020)
• ■ Customs Training Institute Okinawa Branch Office Business English training (2020)

 

 

Interpreter dispatch and facility voice guide

• ■ Okinawa Defense Bureau Interpreter services (2015 ~)
• ■ Interpreter dispatch services for Naha City foreigner centralized consultation counter (2020)
• ■ Interpretation services at animal quarantine stations (Mandarin) and assistance services for livestock traders (2019)
• ■ Interpretation (English) services and administrative support services at Camp Kinser construction site (2019)
• ■ Urasoe City Museum of Art voice guide recording consignment services (2018 and 2020)

 

Responding to an increase in foreign residents and a wide range of inbound demand

 

The roles demanded of interpretation services are becoming diverse due to the emphasis on globalization of business and coordination in the international community. We support various requirements, from language training of government staff to promotions for foreign tourists visiting Japan.

 

 

Support for foreigners living in Japan

 

We are actively working to realize a multicultural society through the active participation of foreign residents of Japan in Japanese society by dispatching language training instructors and interpreters at inquiry counters to municipalities and administrative agencies.

 

Responding to inbound demand

 

In 2019, when the inbound demand was significant, we supported the development of the tourism industry in Okinawa Prefecture through various means, such as sales promotion for foreign tourists and surveys of tourist attractions from the perspective of foreigners. We are always ready for a recovery in demand after the problem of Covid- 19 is solved.

 

Providing Quick and High-quality Translation Services by Utilizing our Extensive Track Record and Cutting-edge IT Solutions

 

We address various needs of a wide range of our customers, including government agencies, academic institutions and private companies.
We propose various solutions according to the application, such as manual translation by experienced translators and AI translation using machine translation.
We provide high-quality deliverables with a thorough checking system.

 

Best translation solution for your translation needs

We have extensive experience translating from Japanese to English and other languages and from various languages to Japanese.

 

Extensive resources and coordination with the appropriate translator

We have many experienced translators with over ten years of work experience who have passed the global and our company's selection criteria. We assign the right translator for the right job (the right person for the required field) and coordinate quickly.

 

Emphasis on quality and quick response

We strive to improve the quality using the know-how we have collected and the use of information technology. Our goal is “To be the most reliable translation company in the world”.

 

Document consulting

We propose the right solution based on our extensive operational experience. We prepare effective and efficient translation deliverables.

 

 

 

Areas of expertise

Tourism, geography, products, dining, history, medical care, legal, contract-related, IT, education, nature, trade, real estate, bridal and official documents

 

Languages handled

English, Chinese (Simplified and Traditional), Korean, Spanish, German, French, Italian, Portuguese, Russian, Thai, Nepali, Malaysian, Indonesian, Vietnamese and Arabic